Si usted decide darnos sus datos personales, éstos serán tratados de forma confidencial, de conformidad con las disposiciones vigentes y de acuerdo con los requisitos legales en el ámbito nacional e internacional. Por tratamiento, nos referimos a todas las formas de procesamiento automatizado.
Este concepto engloba cualquier operación que realicemos basándose en los datos personales de un individuo, como la recopilación, registro, modificación, eliminación, consulta, comunicación, utilización, etc.
El tratamiento confidencial implica la aplicación de un tratamiento confidencial a sus datos personales de acuerdo con las disposiciones legales vigentes a nivel nacional e internacional, entre ellos la Ley belga de 08 de diciembre, de Protección de Privacidad (M.B. de 18 de marzo 1993 ), modificada por la Ley de 11 de diciembre de 1998 (M.B. de 3 de febrero de 1999). Si usted nos transmite sus datos personales, éstos se almacenan en nuestros archivos y se procesarán:
Tiene derecho a ver y rectificar sus datos (es necesario una copia de su carnet de identidada) de forma gratuita. Haremos todo lo posible para asegurar que los cambios necesarios se hagan tan pronto como sea posible y, a más tardar dentro de los siguientes 45 días. Una información más amplia sobre sus derechos está disponible en la Comisión para la Protección de la Privacidad en el Ministerio de Justicia, boulevard de Waterloo 115-1000 Bruselas (02/542 72 30)